dr hab. Marcin Walczyński, prof. UWr

MW

dr hab. Marcin Walczyński, prof. UWr

Department of Translation Studies
marcin.walczynski@uwr.edu.pl

dr hab. Marcin Walczyński, professor of the University of Wrocław

EDUCATION:

  • 2024: position of professor of the University of Wrocław
    • 2020: habilitation degree in linguistics – interpreting studies (Council of the Scientific Discipline of Linguistics, University of Wrocław)
    • 2014: certified translator certificate no. TP/82/14 (Ministry of Justice of the Republic of Poland)
    • 2009: doctoral degree in linguistics (Faculty of Letters, University of Wrocław)
    • 2005: master’s degree in English studies (Institute of English Studies, University of Wrocław)
    • 2004/2005: Socrates-Erasmus studies (Department of Linguistics, Aarhus University, Denmark)
    • 2004: certificate of completing Postgraduate Translation Studies (Institute of English Studies, University of Warsaw)
    • 2003: bachelor’s degree in English (Institute of Pedagogy and Languages, University of Applied Sciences in Elbląg)

ACADEMIC INTERESTS:

  • translation and interpreting studies: interpreting, community interpreting, interpreter psychology, certified translation and interpreting, specialised translation, translator education, specialised and certified translation teaching, CAT tools, translation and interpreting service market
    • specialised languages: business English, legal English

COURSES TAUGHT AT THE INSTITUTE OF ENGLISH STUDIES:

  • translation and interpreting courses: legal translation, business translation, (consecutive, sight) interpreting, translation technology, specialised translation, legal English for translators
    • elective courses: theory and practice of interpreting, community interpreting, selected practical aspects of specialised translation
    • bachelor’s and master’s seminars

ADMINISTRATIVE FUNCTIONS:

  • Dean’s representative of faculty translation studies
  • chairperson of the Education Quality Committee at the Institute of English Studies
  • member of the Education Quality Committee at the Faculty of Languages, Literatures and Cultures
  • coordinator of memoQ and Trados Studio academic programmes at the University of Wrocław
  • specialisation coordinator for BA studies in English in Professional Communication
  • specialisation coordinator for business English (Postgraduate Studies in English for Special Purposes)

    PUBLICATIONS:
    https://marcinwalczynski.com/nauka/publikacje

    CONTACT:
    marcin.walczynski@uwr.edu.pl

    Projekt "Zintegrowany Program Rozwoju Uniwersytetu Wrocławskiego 2018-2022" współfinansowany ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Społecznego

    NEWSLETTER