{"id":19833,"date":"2023-01-16T20:55:56","date_gmt":"2023-01-16T19:55:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/?page_id=19833"},"modified":"2023-04-26T09:32:42","modified_gmt":"2023-04-26T07:32:42","slug":"dr-renata-barzycka-szydelko","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/","title":{"rendered":"dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-ugb-container ugb-container ugb-8dda971 ugb-container--v2 ugb-container--design-plain ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-container__wrapper ugb-8dda971-wrapper\"><div class=\"ugb-container__side\"><div class=\"ugb-container__content-wrapper ugb-8dda971-content-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-columns bs-news-page is-layout-flex wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column bs-kontakt-photo is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"338\" height=\"436\" src=\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1.jpg\" alt=\"Barzycka\" class=\"wp-image-21387\" srcset=\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1.jpg 338w, https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1-233x300.jpg 233w, https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1-19x24.jpg 19w, https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1-28x36.jpg 28w, https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1-37x48.jpg 37w\" sizes=\"auto, (max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column bs-contact-right-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-bonasoft-modular-breadcrumbs-block\"><div class=\"bs_add_breadcrumb_trail\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-black-background-color has-black-color is-style-wide bs-border-kontakt\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"bs-naglowek-podstrony wp-block-heading\" id=\"prof-dr-hab-anna-michonska-stadnik\">dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko<\/h1>\n\n\n\n<p>Department of English and Comparative Linguistics<br><a href=\"mailto:renata.barzycka-szydelko@uwr.edu.pl\">renata.barzycka-szydelko@uwr.edu.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-container ugb-container bs-news-page-under ugb-f8694ce ugb-container--v2 ugb-container--design-plain ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-container__wrapper ugb-f8694ce-wrapper\"><div class=\"ugb-container__side\"><div class=\"ugb-container__content-wrapper ugb-f8694ce-content-wrapper\">\n<p>Senior lecturer at the Institute of English Studies. Her main area of teaching is practical phonetics as well as descriptive grammar \u2013 phonetics, phonology and morphology in particular. Previously she taught numerous courses in sociolinguistics, linguistic pragmatics and medical translation at various levels of advancement. Her interests lie in linguistic pragmatics, more specifically in relevance theory, as well as in medical translation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko Department of English and Comparative Linguisticsrenata.barzycka-szydelko@uwr.edu.pl Senior lecturer at the Institute of English Studies. Her main area of teaching is practical phonetics as well as descriptive grammar \u2013 phonetics, phonology and morphology in particular. Previously she taught numerous courses in sociolinguistics, linguistic pragmatics and medical translation at various levels of advancement. Her [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":0,"parent":19530,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-19833","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","menu-24x24":"","menu-36x36":"","menu-48x48":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko Department of English and Comparative Linguisticsrenata.barzycka-szydelko@uwr.edu.pl Senior lecturer at the Institute of English Studies. Her main area of teaching is practical phonetics as well as descriptive grammar \u2013 phonetics, phonology and morphology in particular. Previously she taught numerous courses in sociolinguistics, linguistic pragmatics and medical translation at various levels of advancement. Her interests lie in linguistic pragmatics, more specifically in relevance theory, as well as in medical translation.<\/p>\n","category_list_v2":"Uncategorized","author_info_v2":{"name":"ikubon","url":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/author\/ikubon\/"},"comments_num_v2":"0 comments","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko - Instytut Filologii Angielskiej<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego \u2013 jednostka dydaktyczno-naukowa nale\u017c\u0105ca do struktur Wydzia\u0142u Filologicznego Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko - Instytut Filologii Angielskiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego \u2013 jednostka dydaktyczno-naukowa nale\u017c\u0105ca do struktur Wydzia\u0142u Filologicznego Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Filologii Angielskiej\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-26T07:32:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/\",\"url\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/\",\"name\":\"dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko - Instytut Filologii Angielskiej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-16T19:55:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-26T07:32:42+00:00\",\"description\":\"Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego \u2013 jednostka dydaktyczno-naukowa nale\u017c\u0105ca do struktur Wydzia\u0142u Filologicznego Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Staff\",\"item\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/\",\"name\":\"Instytut Filologii Angielskiej\",\"description\":\"Instytut Filologii Angielskiej\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#organization\",\"name\":\"Instytut Filologii Angielskiej\",\"url\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/10\/cropped-UWr-logotyp-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/10\/cropped-UWr-logotyp-2025.png\",\"width\":764,\"height\":269,\"caption\":\"Instytut Filologii Angielskiej\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko - Instytut Filologii Angielskiej","description":"Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego \u2013 jednostka dydaktyczno-naukowa nale\u017c\u0105ca do struktur Wydzia\u0142u Filologicznego Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko - Instytut Filologii Angielskiej","og_description":"Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego \u2013 jednostka dydaktyczno-naukowa nale\u017c\u0105ca do struktur Wydzia\u0142u Filologicznego Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego.","og_url":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/","og_site_name":"Instytut Filologii Angielskiej","article_modified_time":"2023-04-26T07:32:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/","url":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/","name":"dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko - Instytut Filologii Angielskiej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1.jpg","datePublished":"2023-01-16T19:55:56+00:00","dateModified":"2023-04-26T07:32:42+00:00","description":"Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego \u2013 jednostka dydaktyczno-naukowa nale\u017c\u0105ca do struktur Wydzia\u0142u Filologicznego Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/#primaryimage","url":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/04\/barzycka-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/dr-renata-barzycka-szydelko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Staff","item":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/staff\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"dr Renata Barzycka-Szyde\u0142ko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#website","url":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/","name":"Instytut Filologii Angielskiej","description":"Instytut Filologii Angielskiej","publisher":{"@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#organization","name":"Instytut Filologii Angielskiej","url":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/10\/cropped-UWr-logotyp-2025.png","contentUrl":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/10\/cropped-UWr-logotyp-2025.png","width":764,"height":269,"caption":"Instytut Filologii Angielskiej"},"image":{"@id":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-18 21:56:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19833\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=19833"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19833\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":21390,"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19833\/revisions\/21390\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19530\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=19833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=19833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifa.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=19833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}