
WSPÓŁPRACA ZAGRANICZNA
Początki współpracy międzynarodowej Instytutu sięgają lat 1946-47, kiedy ówczesny kierownik katedry prof. Juliusz Krzyżanowski opublikował swoje wiersze w edynburskim czasopiśmie Scotsman. W 1976 r. po raz pierwszy zatrudniono pracownika zagranicznego, Amerykanina Jacka R. Cohna. W latach 1975-1980 kilkoro pracowników Zakładu skorzystało z możliwości odbycia staży zagranicznych w prestiżowych ośrodkach akademickich takich jak University College London, University of Leicester oraz State University of New York. W roku akademickim 1982-83 Instytut nawiązał umowę o współpracy z prestiżowym Uniwersytetem w Warwick. Lata 70. i 80. to także okres exodusu, podczas którego wielu pracowników podjęło decyzję o kontynuacji kariery naukowej za granicą. W grupie tej znajdowali się m.in. prof. Nina Witoszek (Uniwersytet w Oslo), dr Ewa Stachniak (Sheridan College, Ontario) oraz dr Ewa Karpinski (York University, Toronto).
Od roku 2000 większość międzynarodowych inicjatyw, w których uczestniczyli instytutowi literaturoznawcy, odbywała się w ramach europejskich programów COTEPRA, CEEPUS oraz Socrates Erasmus. Międzynarodowy program badawczo-dydaktyczny COTEPRA umożliwił realizację koordynowanych przez Uniwersytet w Bolonii projektów dotyczących relacji między teorią literatury a modernizmem oraz nauczania literatury kolonialnej i postkolonialnej. W ramach programu CEEPUS odbywała się wymiana studentów i pracowników ośrodków akademickich z Brna oraz węgierskiego Szeged.
Od późnych lat 80. Instytut aktywnie współpracuje z Fundacją Fulbrighta, dzięki czemu w latach 1987-2015 jednostkę odwiedziło 13 profesorów wizytujących ze Stanów Zjednoczonych, m.in. Elizabeth Frost, Dan Hade i Junko Yokota. W tym samym okresie 9 pracowników Instytutu otrzymało stypendium Fundacji, dzięki czemu odbyli jedno- lub dwusemestralne staże naukowe na amerykańskich uczelniach.
Obecnie najpopularniejszą formą wyjazdów studentów i pracowników Instytutu jest program Erasmus Plus. IFA podpisał umowy o współpracy z 20 uczelniami z 9 krajów, w tym m.in. z Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne, Freie Universität Berlin, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Universidad de Sevilla, Universita degli Studi di Roma „Tor Vergata” oraz Universitetet i Tromsø w Norwegii.